|
|
第48話
|
|
第49話
|
 |
|
 |
|
塀の中の懲りない友情
"Cartman’s Silly Hate Crime
2000"
|
|
抜け歯のちびっこギャング団
"The Tooth Fairy Tats
2000"
|
| 「ヘイト・クライム」新法のために、カートマンが21歳まで少年院送りになってしまった。目前に迫った女の子たちとのそり競争。スタン、カイル、ケニーにとってカートマンのデカっ尻と体重が勝利のカギだったのに・・・。 |
|
抜けた乳歯と引換にコインをくれる「歯の妖精」。これに欲を出したカートマンは妖精に扮し、あちこちから歯をかき集めはじめた！これで大もうけと思いきや・・・。 |
|
|
|
|
|
第50話
|
|
第51話
|
 |
|
 |
|
五つ子サーカス亡命騒動
"Quintuplets 2000"
|
|
ティミー！ティミー！ティミー！
"Timmy 2000"
|
| シルクド・サーカスを観に行った少年たちはルーマニアの五つ娘曲芸師に夢中になった。そんな五つ娘たちがサーカスを脱走しスタンの家に！自分たちのサーカス興行を目指す４人。そしてケニーは歌手修業でルーマニアに・・・。 |
|
サウスパーク小学校の転校生ティミーは、ADD(注意欠陥障害)と診断されて宿題免除に。それならばと少年たちもさっそくADDに！そんな中、ティミーがヘヴィ・メタル・バンドのヴォーカリストになり、フィル・コリンズの前座を務めることになった！ |
|
|
|
|
|
第52話
|
|
第53話
|
 |
|
 |
|
名作劇場 大いなるピップ
"Pip"
|
|
少年愛好会 NAMBLA
"Cartman Joins NAMBLA"
|
| ピップの過去って・・・チャールズ・ディケンズの小説『大いなる遺産』をサウスパーク的に再現したスペシャル・ストーリー！ |
|
スタン、カイル、ケニーのことを、友人として付き合うには幼稚すぎると突然決め付けたカートマンは、大人の相手を探し求める。すると、この８歳児にびっくりするほどの視線が注がれて!! |
|
|
|
|
|
第54話
|
|
第55話
|
 |
|
 |
|
腎臓移植で鼻から牛乳
"Cherokee Hair Tampons"
|
|
恋のためらい
ウェンディとカートマン
"Chef Goes Nanners"
|
| 合併症で生命の危機にあるカイルだが、母は自然療法での治療に固辞している。さらに、カイルへの臓器移植が可能なカートマンと取引しようにも・・・。スタンは親友の命を助けてあげられるだろうか？
|
|
シェフはサウスパークの旗を人種差別的だと抗議するが、なかなか市長を納得させることができない。その旗の変更の賛否をめぐり小学校では子供たちが大討論。すると、ウェンディとカートマンが同じ意見で意気投合！
|
|
|
|
|
|
第56話
|
|
第57話
|
 |
|
 |
|
君にフィンガーバンッ！
"Something You Can Do With
Your Finger"
|
|
ティミーは地獄行き？
"Do the Handicapped go
to Hell?"
|
| ボーイバンドが大流行しているからと、さっそくグループ結成を企てる子供たち。カートマンがファースト・ギグのブッキングに必死になる一方で、5人目のメンバーのオーディションが行なわれた。 |
|
悔い改めなければ間違いなく全員がサタンのいる地獄行きだと神父に告げられ、子供たちは恐怖を抱く。その頃地獄では、“元カレ”がサタンのところに訪ねてきた。 |
|
|
|
|
|
第58話
|
|
第59話
|
 |
|
 |
|
地獄の三角関係
"Probably"
|
|
バック・トゥ・ザ ３年生
"Fourth Grade"
|
| サタンは新旧２人のカレとの関係に心を悩ませていた。最後の手段として助言を求めたのは・・・。一方、サウスパークではカートマンが伝道者のリーダーとなっていた。 |
|
４年に進級した子供たちは新しい担任のチョークソンディック先生を嫌がり、ティミーの車イスを利用したタイムマシーンで楽しかった時代に戻ることを計画した。山奥に潜んでいたギャリソン先生は新任の先生に助言する一方、真の自分の姿を認識した。 |
|
|
|
|
|
第60話
|
|
第61話
|
 |
|
 |
|
カートマンズ・クリークの秘密
"Trapper Keeper"
|
|
ティミーと奇跡の七面鳥
"Helen Keller! The Musical"
|
| サウスパークの幼稚園では、有名人の応援まで駆けつけて学級長選挙が行なわれていた。一方、カートマンの新しい書類ホルダーは、人類を滅亡させる可能性をはらんでいた。人類の運命を握るのはカートマン・・・。 |
|
４年生による感謝祭の演劇で大騒動。何が何でも成功させようとするスタン、カイル、ケニーそしてカートマン。そんな中、ティミーは一風変わった友だちを得て・・・。 |
|
|
|
|
|
第62話
|
|
第63話
|
 |
|
 |
|
強制ダイエット合宿
"Fat Camp"
|
|
恐怖の呪文 “Ｍ”
"The Wacky Molestation
Adventure"
|
| カートマンは痩せるための合宿に送り込まれてしまった。しかし、そこで新たなアイデアを思いつく。一方、ゲテモノ行為が人気となってケニーのＴＶショーが始まる。スクールバスの運転手、クラブツリーを迎えて・・・。 |
|
子供たちはサウスパークの町を征服し、すべては無法と化した。スタン、カイル、ケニー、カートマンが自分たちの間違いに気づき、町に秩序が戻るためには、通りすがりのよそ者の力が必要だった。 |
|
|
|
|
|
第64話
|
 |
|
ウンチまみれのクリスマス
"A Very Crappy Christmas"
|
| 妻や子供のために多忙だったMr.ハンキーは出没が遅れていた。どことなく不景気感につつまれていたサウスパークの街。クリスマス気分を盛り上げようと必死になる子供たちは、ビデオアニメでクリスマス・カードを作ってしまおうと思いつく。 |
|
|
|
